با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تایلند، کتاب «حکومت اسلامی» حضرت امام خمینی(ره) توسط شیخ مقداد وونگ سینا آری به زبان تایی ترجمه و منتشر شد.
این کتاب مجموعه سیزده جلسه درس امام خمینی در فاصله ۱۳ ذیالقعده ۱۳۸۹ تا ۲ ذیالحجه ۱۳۸۹ق در ایام اقامت در نجف اشرف است. این جلسات گاهی کامل و گاه به صورت یک یا چند درس تکثیر و منتشر شده است.
این کتاب قبل از پیروزی انقلاب اسلامی و در سال ۱۳۵۶ در ایران با نام «نامهای از امام موسوی کاشف الغطاء» به ضمیمه «جهاداکبر» تجدید چاپ شده است.
امام خمینی(ره) در ابتدای این کتاب، ولایت فقیه را از موضوعاتی میداند که تصور آن موجب تصدیق خواهد بود. از نظر ایشان هرکس عقاید و احکام اسلامی را آشنایی مختصری داشته باشه چون به ولایت فقیه برسد و آن را تصور کند بیدرنگ آن را تصدیق خواهد کرد.
آیت الله خمینی(ره) ضرورت تشکیل حکومت اسلامی را در امتداد ولایت پیامبر و امامان ترسیم میکند.
فهرست عناوین اصلی این کتاب به شرح ذیل است:
•هدف حکومت اسلامی
کارکردهای حکومت اسلامی
•ارکان حکومت اسلامی
•وظایف کارگزاران حکومت اسلامی
•ساختار حکومت اسلامی
• رابطه دین و سیاست
•قلمرو حکومت اسلامی
•حکومت دینی
•مشروعیت حکومت (مسائل جدید کلامی)
•ولایت فقیه