به همت رایزنی فرهنگی ایران در قرقیزستان، شماره‌های 65 و 66 ماهنامه جامعه و فرهنگ ایران «میراث» به زبان‌های روسی و قرقیزی – جولای و آگوست 2025 منتشر شد.
فهرست مطالب این شماره عبارتند از:
- هنر ایرانی: 3000 سال خلاقیت و نوآوری
- شهاب الدین سهروردی- استاد و فیلسوف بزرگ شرق باستان
- میراث جهانی یونسکو در ایران: هگمتانه
- میراث فرهنگی ناملموس یونسکو در ایران: آیین‌های قالیشویان مشهد اردهال در کاشان
- خانه‌های تاریخی کاشان
- حمام‌های ایرانی: یک تجربه اسپای سنتی
- سنگ سیاه: محله‌ای قدیمی در شیراز
شایان ذکر است، علاوه بر ارسال نشریه به صورت الکترونیکی برای مخاطبان رایزنی (مراکز علمی، دانشگاهی و فرهنگی و شخصیت‌های مرتبط)، فایل پی دی اف آن در صفحات مجازی رایزنی فرهنگی ایران بارگذاری شده است.